Переклад документів
для імміграції до Німеччини


Німецькі компанії вкрай потребують кваліфікованого персоналу. Міжнародні претенденти мають хороші шанси зайняти посади, освячені в цій статті. Німецький ринок праці потребує добре навчених працівників. Іноземні фахівці мають хороші перспективи в роботі, яка особливо затребувана. Згідно з дослідженням, проведеним на замовлення Фонду Бертельсманна (Bertelsmann Stiftung) і опублікованому в лютому 2019 року, Німеччина залежна від імміграції з неєвропейських країн. До 2060 року в Німеччині буде вимагатися не менше 260 000 іммігрантів на рік. Згідно з дослідженням, в середньому за рік очікується прибуття близько 114 000 іммігрантів з інших країн-членів ЄС. Це означає, що близько 146 000 жінок і чоловіків приїдуть з країн за межами Європейського Союзу. У грудні 2018 року федеральний уряд прийняв Закон про імміграцію кваліфікованих мігрантів (Fachkräfteeinwanderungsgesetz), який покликаний спростити доступ до ринку праці Німеччини громадянам країн, що не входять в ЄС, та мають професійну кваліфікацію. Закон згодом повинен бути прийнятий ще і Бундестагом. План полягає в тому, щоб він вступив в силу на початку 2020 року.
Які фахівці потрібні в Німеччині?

  • Розробники програмного забезпечення, архітектори, програмісти
  • Інженери-електронники, електрики, електромонтажники
  • Медсестри
  • ІТ-консультанти, ІТ-аналітики
  • Консультанти, менеджери по роботі з клієнтами
  • Виробничі помічники
  • Торгові представники/помічники
  • Менеджери з продажу, менеджери по продукту
  • Архітектори, інженери-будівельники
Чи є робочі місця для іноземців в Німеччині?
Досвідчені претенденти з-за кордону мають дуже хороші можливості в певних професіях. Наприклад, є багато робочих місць для інженерів, лікарів, медсестер, а також в професіях, що вимагають застосування фізичної сили.
Які найбільш високооплачувані робочі місця в Німеччині?
Вчені, лікарі та інженери є одними з найбільш високооплачуваних професійних груп. У Німеччині, однак, зарплати різняться не лише за професією, а й по землям. Бюро перекладів «Держпереклад» пропонує комплексну послугу. Переклад на німецьку мову всіх особистих документів, необхідних для виїзду і працевлаштування в Німеччині з гарантованою знижкою - 5% -7% в залежності від обсягу документів.

Замовити або дізнатись вартість

Заповніть форму для розрахунку вартості перекладу
Чекайте відповідь протягом 15 хвилин
Натискаючи на кнопку, ви даєте згоду на обробку персональних даних та погоджуєтеся з політикою конфіденційності
© 2026. All rights reserved.
Privacy Policy | Terms of Use.
Derzhpereklad (Київ, Україна)
Бюро перекладів Київ | Переклад документів Київ | Нотаріальний переклад | Апостиль Україна | Переклад дипломів і свідоцтв | Легалізація документів
Office:
Майдан Незалежності, 2, офіс 807а,
Київ, 01001
+38 (073) 177 85 63 | info@dpereklad.com.ua
translation.center/ukr
Follow us: