Переклад документів
для імміграції до Німеччини


Німецькі компанії вкрай потребують кваліфікованого персоналу. Міжнародні претенденти мають хороші шанси зайняти посади, освячені в цій статті. Німецький ринок праці потребує добре навчених працівників. Іноземні фахівці мають хороші перспективи в роботі, яка особливо затребувана. Згідно з дослідженням, проведеним на замовлення Фонду Бертельсманна (Bertelsmann Stiftung) і опублікованому в лютому 2019 року, Німеччина залежна від імміграції з неєвропейських країн. До 2060 року в Німеччині буде вимагатися не менше 260 000 іммігрантів на рік. Згідно з дослідженням, в середньому за рік очікується прибуття близько 114 000 іммігрантів з інших країн-членів ЄС. Це означає, що близько 146 000 жінок і чоловіків приїдуть з країн за межами Європейського Союзу. У грудні 2018 року федеральний уряд прийняв Закон про імміграцію кваліфікованих мігрантів (Fachkräfteeinwanderungsgesetz), який покликаний спростити доступ до ринку праці Німеччини громадянам країн, що не входять в ЄС, та мають професійну кваліфікацію. Закон згодом повинен бути прийнятий ще і Бундестагом. План полягає в тому, щоб він вступив в силу на початку 2020 року.
Які фахівці потрібні в Німеччині?

  • Розробники програмного забезпечення, архітектори, програмісти
  • Інженери-електронники, електрики, електромонтажники
  • Медсестри
  • ІТ-консультанти, ІТ-аналітики
  • Консультанти, менеджери по роботі з клієнтами
  • Виробничі помічники
  • Торгові представники/помічники
  • Менеджери з продажу, менеджери по продукту
  • Архітектори, інженери-будівельники
Чи є робочі місця для іноземців в Німеччині?
Досвідчені претенденти з-за кордону мають дуже хороші можливості в певних професіях. Наприклад, є багато робочих місць для інженерів, лікарів, медсестер, а також в професіях, що вимагають застосування фізичної сили.
Які найбільш високооплачувані робочі місця в Німеччині?
Вчені, лікарі та інженери є одними з найбільш високооплачуваних професійних груп. У Німеччині, однак, зарплати різняться не лише за професією, а й по землям. Бюро перекладів «Держпереклад» пропонує комплексну послугу. Переклад на німецьку мову всіх особистих документів, необхідних для виїзду і працевлаштування в Німеччині з гарантованою знижкою - 5% -7% в залежності від обсягу документів.